Founded in 1989, Robertson Languages International (RLI) provides language training, translation, interpreting and localisation services to businesses and organisations in the UK and worldwide.

We provide language services of exceptional standards of quality and efficiency to enhance our clients’ global business success. Founded in 1989, we provide language training courses and translation services throughout the world from our headquarters and Language Training Centre near Reading in the UK.

Company information

  • Robertson Languages International Limited
  • Registered in England and Wales Number 3159181
  • Registered Office: Robertson House, 57-59 High Street, Twyford, Berkshire, RG10 9AJ
  • VAT Registration Number GB538 0262 55

For more information about services, use our free quotation form or call us on +44 (0)118 9346000



When quality and results matters, talk to us in any language.


Thanks for your prompt and pro-active response with this request for an urgent audio transcript.

Translation Manager (Major Government Department)

Gillian made me feel very comfortable at the same time as challenging my existing level of French. She helped me realise that I remember much more that I thought possible and she has given me great enthusiasm for the future!

International Manager (French pharmaceutical company)

Anna did a really good job. Her English was of course terrific and her ability to adapt to the changing needs of the groups was also very good – she was good at ‘reading the mood’ of the group and responding accordingly. I would have no hesitation in recommending her as an interpreter in any demanding situation. And as always, she was very well briefed by you and was able to hit the ground running and know what was expected of her.

MD (Brand communication consultants)